رولان بارت / مجموعه متفکران مطرح معاصر / آوند دانش

در «رهبر عزیز»، یکی از مأموران عالی‌رتبۀ ضداطلاعاتی کرۀ شمالی، زندگی‌اش در مقامِ شاعر درباری کیم جونگ ایل و فرار نفسگیرش به سوی آزادی را شرح می‌دهد. «جنگ جین سونگ» در کرۀ شمالی زندگی شاد و خوبی داشت؛ حتی هنگامی که کشورش دچار قحطی بود و آدم‌های بسیاری از گرسنگی مردند، جیرۀ غذایی او قطع نشد، مجوز سفر داشت، اطلاعات سانسورنشده در اختیارش بود و با شخص کیم جونگ ایل نشست و برخاست می‌کرد. به نظر می‌رسید زندگی‌اش در پیونگ‌یانگ در امن و امان است. اما این امتیازات و رفاه در آستانۀ نابودی بود؛ چرا که مجلۀ ممنوعه‌ای را که به دوستش داده بود گم شده بود. حالا «جنگ جین سونگ» برای نجات جانِ خودش و خانواده‌اش چاره‌ای جز فرار نداشت.

تاکنون هیچ‌کدام از نخبگان کرۀ شمالی چگونگی عملکردِ این کشور تمامیت‌خواه و دستگاه تبلیغاتی‌اش را توصیف نکرده بود. در داستان نفسگیرِ فرارِ «جنگ جین سونگ» به کرۀ جنوبی، افشاگری حیرت‌انگیزی بیان می‌شود. «رهبر عزیز» داستان دراماتیک غیرممکنی است. یکی از بهترین تصویربرداری‌ها و عین‌حال کابوس کرۀ شمالی.